.
Dominique Lapierre: “La fiesta está en el corazón de España y va a continuar”
.
Artículo sobre la entrevista publicado en Burladero.com | 13-04-2011
Dominique Lapierre va a reeditar todas sus obras en España. Entre las más destacadas está ‘…O llevarás luto por mí’, un libro sobre la vida y carrera de Manuel Benítez ‘El Cordobés’. El escritor francés, a propósito de estas reediciones, concedió una entrevista a Miguel Pato en ‘Periodista Digital’.
En esta edición en español se incluye un tercio del libro que fue censurado en su época por contener referencias a la historia de la Guerra Civil española. La frase que titula el libro es la que le dijo ‘El Cordobés’ momentos antes de su primer festejo a su hermana: “te voy a comprar una casa o llevarás el luto por mí”.
Por lo que al protagonista del libro se refiere, Dominique Lapierre recuerda de forma cariñosa que “de El Cordobés aprendí mis primeras palabras en español, aunque no fuese una persona muy ortodoxa, de la que se pudiera aprender un español bueno”. Sin embargo, “fue mi primer profesor de español y fue extraordinario”.
Sobre el carácter de ‘El Cordobés’, Lapierre afirma que “si hubiese nacido en Estados Unidos hubiese sido boxeador; en Brasil hubiese sido futbolista; pero en España, para salir del hambre, tenía que ser torero”. Como anécdota, el escritor galo rememora que “con el dinero de su primera corrida compró jamón para poder comer a todas horas”.
Miguel Pato, de ‘Periodista Digital’, le ha preguntado sobre la polémica catalana, a lo que Lapierre ha respondido que “no creo que en Cataluña la Fiesta haya sido seguida con mucha pasión. Creo que la Fiesta está en el corazón de toda España y por eso seguirá”.
Por otra parte, el escritor cree que si el argumento para quitar la fiesta “es porque va en contra de los animales, deberíamos cambiar muchas cosas, empezando por dejar de comer carne”. Aparte de los toros, Dominique Lapierre se considera un enamorado de Andalucía, en general, y de la romería de El Rocío, en particular.
Como conclusión a la entrevista, el escritor hizo un resumen de los otros libros que se van a reeditar en España, como ‘Érase una vez en la URSS’ o ‘Un dólar cada 1.000 kilómetros’.